PRIJAVA

Login Form


Ste pozabili geslo?
Še nimate uporabniškega računa? Registrirajte se
  • Kulturni bazar
    • O projektu KB
    • Zakaj se udeležiti KB
    • Program KB
    • O kulturno-umetnostni vzgoji
    • Ekipa KB
    • Galerija
    • Medijsko središče
    • Kontakti
  • Obvestila
    • Novice
    • Dogodki
  • Usposabljanja
  • Mreža koordinatorjev KUV
    • O mreži KUV
    • Prijavite se
  • Katalog ponudbe KUV
  • KUV na daljavo
  • Gradiva
Skip to content
  • Mreža koordinatorjev
  • Katalog ponudbe KUV
  • Program KB
  • Strokovna usposabljanja
  • Gradiva

Prijavite se

En
fb

2025

Kulturni bazar

Domov / Program / Dodana vrednost dvojezičnosti v kulturi in izobraževanju

Dodana vrednost dvojezičnosti v kulturi in izobraževanju

15:30–16:30

Okrogla miza

Center humanističnih znanosti ZRS Koper

Roberta Vincoletto, Promocijsko, kulturno, izobraževalno in razvojno italijansko središče Carlo Combi; Danijel Malalan, Slovensko stalno gledališče Trst; predstavnici osnovnih šol s slovenskim in italijanskim učnih jezikov; povezuje: Vanja Korenč, Gledališče Koper

Deli dogodek

Dvojezičnost predstavlja pomemben del družbeno-geografskega prostora jugozahodne Slovenije. Številni učenci se italijanščine učijo že od vrtca, drugi se z njo prvič srečajo v srednji šoli. Poznavanje italijanskega jezika je ključno za razumevanje zgodovinskih in kulturnih značilnosti prostora, njegovega razvoja in sodobnega delovanja. Na pogovoru bomo spregovorili o dodani vrednosti, ki jo dvojezičnost prinese otrokom in mladim tako med odraščanjem in izobraževanjem kot v odrasli dobi.

V interaktivnem pogovoru, ki ga bodo sooblikovali tudi poslušalci, bomo poskušali definirati prednosti in slabosti, ki jih prinaša obvezna raba obeh jezikov, ter poskusili smiselno umestiti rabo dvojezičnosti v kulturne in umetniške vsebine, namenjene otrokom in mladim, posebej v okviru organiziranih šolskih skupin. Izhodišča bomo podkrepili s primeri dobre prakse (predstave v obeh jezikih, predstave z nadnapisi, pedagoške delavnice v italijanskem učnem jeziku …).

Navigacija prispevka

Istralekt – Ohranjajmo narečja tudi v knjigi
Knjižnična detektivka

Sorodne povezave

Zlata paličica

zlatapalicica.si

DEKD in TKD

dekd.zvkds.si/sl/dekd/dekd-tkd

Nacionalni mesec skupnega branja

nmsb.pismen.si

animacija

Kulturni bazar je nacionalno stičišče kulturno-umetnostne vzgoje.

Kulturni bazar, Cankarjev dom

Prešernova cesta 10, 1000 Ljubljana

info@kulturnibazar.si

  • Piškotki
  • Zasebnost
  • Dostopnost
  • Medijsko središče

Organizatorji

Partnerji

Izvršni producent

Častna pokroviteljica

V sodelovanju z

Medijski partner

Za delovanje spletne strani uporabljamo piškotke. Z nadaljevanjem brskanja soglašate z njimi. Sprejmi