{"id":26955,"date":"2026-10-05T17:52:36","date_gmt":"2026-10-05T15:52:36","guid":{"rendered":"https:\/\/kulturnibazar.si\/?post_type=kultbaz_obvestila&#038;p=26955"},"modified":"2026-10-05T17:52:39","modified_gmt":"2026-10-05T15:52:39","slug":"iz-romana-na-oder-dramatizacija-sodobnega-slovenskega-romana","status":"publish","type":"kultbaz_obvestila","link":"https:\/\/kulturnibazar.si\/en\/objave\/iz-romana-na-oder-dramatizacija-sodobnega-slovenskega-romana\/","title":{"rendered":"Iz romana na oder: Dramatizacija sodobnega slovenskega romana"},"content":{"rendered":"<div id=\"malinaslov-block_b9bd16bc24dcf25e94b4531f3d7aa92c\" class=\"slika \">\n\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/kulturnibazar.si\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Izdelek-brez-naslova-2026-10-05T174850.514.png\" alt=\"Izdelek brez naslova &#8211; 2026-10-05T174850.514\" \/>\n\t\t\t<h6>Foto: arhiv SLOGI<\/h6>\n\t\n<\/div>\n<style type=\"text\/css\">\n\t#malinaslov-block_b9bd16bc24dcf25e94b4531f3d7aa92c {\n\t\tmargin: 70px 0;\n\t}\n<\/style>\n\n<div id=\"odstavek-block_87032ec69c9f16968908619b4df45f10\" class=\"odstavek \">\n<p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Slovenski gledali\u0161ki in\u0161titut je izdal knjigo Brede Maru\u0161i\u010d <\/span><a href=\"https:\/\/www.slogi.si\/publikacije\/breda-marusic-iz-romana-na-oder-dramatizacija-sodobnega-slovenskega-romana\/\"><i><span style=\"font-weight: 400\">Iz romana na oder, Dramatizacija sodobnega slovenskega romana<\/span><\/i><\/a><span style=\"font-weight: 400\">. Gre za prvo celovito \u0161tudijo dramatizacije sodobnega slovenskega romana, ki prina\u0161a pregled razvoja tega pojava od njegovih za\u010detkov v 19. stoletju do danes.<\/span><\/p>\n<\/p>\n\n\n<\/div>    \n<style type=\"text\/css\">\n\t#odstavek-block_87032ec69c9f16968908619b4df45f10 {\n        margin: 20px 0;\n\t}\n<\/style>\n\n<div id=\"odstavek-block_1ca500b6214337c1b6cd0d1f22da95f1\" class=\"odstavek \">\n<p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Delo osvetljuje celoten proces prenosa romana na gledali\u0161ki oder \u2013 od izbora literarne predloge in nastanka dramatizacije do oblikovanja uprizoritvenega besedila ter njegove odrske realizacije. Publikacija je iz\u0161la v zbirki Dokumenti Slovenskega gledali\u0161kega in\u0161tituta, letnik LXIII, \u0161t. 109.<\/span><\/p>\n<\/p>\n\n\n<\/div>    \n<style type=\"text\/css\">\n\t#odstavek-block_1ca500b6214337c1b6cd0d1f22da95f1 {\n        margin: 20px 0;\n\t}\n<\/style>\n\n<div id=\"odstavek-block_23feabb2c3227ca5cb9f5f919ecaa3ae\" class=\"odstavek \">\n<p>\n<p><b>V torek, 13. oktobra 2026, ob 19.30<\/b><span style=\"font-weight: 400\"> bosta publikacijo v Slovenskem ljudskem gledali\u0161\u010du predstavila avtorica <\/span><b>Breda Maru\u0161i\u010d<\/b><span style=\"font-weight: 400\"> in urednik knjige <\/span><b>Primo\u017e Jesenko<\/b><span style=\"font-weight: 400\">.<\/span><\/p>\n<\/p>\n\n\n<\/div>    \n<style type=\"text\/css\">\n\t#odstavek-block_23feabb2c3227ca5cb9f5f919ecaa3ae {\n        margin: 20px 0;\n\t}\n<\/style>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"featured_media":26956,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":true},"kulturnibazar_vrsta":[3],"kulturnibazar_podrocje":[129],"kulturnibazar_zvrst":[18],"kulturnibazar_lokacija":[24],"class_list":["post-26955","kultbaz_obvestila","type-kultbaz_obvestila","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","kulturnibazar_vrsta-dogodki","kulturnibazar_podrocje-gledalisce","kulturnibazar_zvrst-strokovni-dogodek","kulturnibazar_lokacija-savinjska"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kulturnibazar.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/kultbaz_obvestila\/26955","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kulturnibazar.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/kultbaz_obvestila"}],"about":[{"href":"https:\/\/kulturnibazar.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/kultbaz_obvestila"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturnibazar.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/26956"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kulturnibazar.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26955"}],"wp:term":[{"taxonomy":"kulturnibazar_vrsta","embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturnibazar.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/kulturnibazar_vrsta?post=26955"},{"taxonomy":"kulturnibazar_podrocje","embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturnibazar.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/kulturnibazar_podrocje?post=26955"},{"taxonomy":"kulturnibazar_zvrst","embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturnibazar.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/kulturnibazar_zvrst?post=26955"},{"taxonomy":"kulturnibazar_lokacija","embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturnibazar.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/kulturnibazar_lokacija?post=26955"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}