{"id":26181,"date":"2026-09-03T15:45:16","date_gmt":"2026-09-03T13:45:16","guid":{"rendered":"https:\/\/kulturnibazar.si\/?post_type=kultbaz_obvestila&#038;p=26181"},"modified":"2026-09-03T15:45:18","modified_gmt":"2026-09-03T13:45:18","slug":"med-glasovi-in-tisino","status":"publish","type":"kultbaz_obvestila","link":"https:\/\/kulturnibazar.si\/en\/objave\/med-glasovi-in-tisino\/","title":{"rendered":"Med glasovi in ti\u0161ino"},"content":{"rendered":"<div id=\"malinaslov-block_bac0199cfbfcf9773cfdf9a13b5c8b5a\" class=\"slika \">\n\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/kulturnibazar.si\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Izdelek-brez-naslova-3.png\" alt=\"Izdelek brez naslova (3)\" \/>\n\t\n<\/div>\n<style type=\"text\/css\">\n\t#malinaslov-block_bac0199cfbfcf9773cfdf9a13b5c8b5a {\n\t\tmargin: 70px 0;\n\t}\n<\/style>\n\n<div id=\"odstavek-block_de3639a82c3c329a50f439d2e1969314\" class=\"odstavek \">\n<p>\n<p>Delavnice so namenjene mladim prevajalcem, dijakom, \u0161tudentom tujih jezikov in vsem, ki jih zanima literarno prevajanje. Udele\u017eenci bodo pod mentorstvom izku\u0161enih prevajalcev prevajali sodobna leposlovna besedila iz angle\u0161\u010dine, franco\u0161\u010dine, \u0161pan\u0161\u010dine, nem\u0161\u010dine, italijan\u0161\u010dine, portugal\u0161\u010dine, polj\u0161\u010dine in \u0161ved\u0161\u010dine.<\/p>\n<\/p>\n\n\n<\/div>    \n<style type=\"text\/css\">\n\t#odstavek-block_de3639a82c3c329a50f439d2e1969314 {\n        margin: 20px 0;\n\t}\n<\/style>\n\n<div id=\"odstavek-block_5fbf16ae2a27329833ecd87a6ebbd9cc\" class=\"odstavek \">\n<p>\n<p>Program poleg prevajalskega dela ponuja izku\u0161njo skupinskega prevajanja, objavo v reviji Mentor, zanimive literarne in glasbene ve\u010dere, zgodovinski sprehod po Piranu ter dru\u017eenje.<\/p>\n<\/p>\n\n\n<\/div>    \n<style type=\"text\/css\">\n\t#odstavek-block_5fbf16ae2a27329833ecd87a6ebbd9cc {\n        margin: 20px 0;\n\t}\n<\/style>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"featured_media":26182,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":true},"kulturnibazar_vrsta":[3],"kulturnibazar_podrocje":[8],"kulturnibazar_zvrst":[13],"kulturnibazar_lokacija":[30],"class_list":["post-26181","kultbaz_obvestila","type-kultbaz_obvestila","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","kulturnibazar_vrsta-dogodki","kulturnibazar_podrocje-bralna-kultura","kulturnibazar_zvrst-delavnica","kulturnibazar_lokacija-obalno-kraska"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kulturnibazar.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/kultbaz_obvestila\/26181","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kulturnibazar.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/kultbaz_obvestila"}],"about":[{"href":"https:\/\/kulturnibazar.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/kultbaz_obvestila"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturnibazar.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/26182"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kulturnibazar.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26181"}],"wp:term":[{"taxonomy":"kulturnibazar_vrsta","embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturnibazar.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/kulturnibazar_vrsta?post=26181"},{"taxonomy":"kulturnibazar_podrocje","embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturnibazar.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/kulturnibazar_podrocje?post=26181"},{"taxonomy":"kulturnibazar_zvrst","embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturnibazar.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/kulturnibazar_zvrst?post=26181"},{"taxonomy":"kulturnibazar_lokacija","embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturnibazar.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/kulturnibazar_lokacija?post=26181"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}